Kate Middleton rewears a favorite red McQueen coat with new suede block print boots to attend the Rugby League World Cup