If you want to wear workout clothing and still look cute and comfortable, check out these options!